Es gibt hierzulande eine ganze Menge Leute, die Namen mit Sonderzeichen darin tragen, nicht zuletzt der amtierende Bundesminister des Inneren de Maizière. Und so soll der Name dann auch auf den neuen e-Personalausweis. Problem: Die Software in den Meldeämtern verkraftet nur anständige deutsche Einheitsbuchstaben und stürzt komplett ab, wenn sie mit solchen Xenophonismen konfrontiert wird. Ok, das könnt ihr also auch nicht. Aber “sicher” soll der Ausweis schon sein, ja? (via fr-online)
